Information on cookies
Owner of processing
The owner of processing is Avoni Società in Accomandita Semplice (Limited Partnership) by Carlo Avoni & C., located in Calderara di Reno, Via Bazzane, 71
Rights pursuant to Art. 7 Leg. Decree no. 196/03.
You are reminded that the relevant party has the right to obtain information on the origin of their personal data; the purposes and method of processing; the logic applied in the event of processing carried out with the help of electronic tools; the owner's identification details, the managers and the persons or categories of persons to whom personal data can be communicated or who may become aware of them as managers or staff.
The relevant party has the right to obtain updating, correction or, when relevant to him/her, integration of data; the deletion, transformation in anonymous format or blockage of the data processed in breach of the law, including those whose archiving is not necessary in relation to the purposes for which the data were collected or subsequently processed; the certification these operations were brought to the attention of those the data were communicated or diffused to, also including their content, except where this fulfilment is impossible or involves use of means proven to be excessive in relation to the protected right.
The relevant party has the right to fully or partially oppose: for legitimate reasons, the processing of personal data regarding him/her, even if relevant to the purpose of the collection; the processing of personal data regarding him/her for marketing purposes. The relevant party has the right to oppose the processing of data for marketing purposes in automated contact mode, as well as traditional methods, unless the relevant party can fully or partially exercise the right, i.e. opposing, for example, the sole sending of promotional communications via automated tools.
To exercise these rights, the relevant party can freely contact us (unless the existence of data relevant to the party is not confirmed) by writing to avoni@avonisrl.it
Information on use of cookies by the website
Cookies are used to improve current and future use of the site.
A cookie is a small text file that a site saves on the user's computer or mobile device as he or she browses the site. Thanks to cookies the site remembers the actions and preferences expressed (for example authentication to reserved areas, the language selected or other display settings) so the user doesn't have to re-insert it when returning to the site or browsing from one page to another. Cookies are also used to check the views made by new or past visitors and to save certain anonymous or impersonal information, relating to their page browsing (inbound links, outbound links, navigation among the pages, permanence time, etc.).
Using the site, the user accepts the ‘proprietary’ or third party cookies installed on his/her device, as indicated on the ‘List of cookies used’, outlined below.
By disabling saving of all or some of the cookies, browsing of the site (or certain sections of it) can be compromised or limited due to the absence of functionalities.
What types of cookies exist and with what properties
Cookies are differentiated based on their duration, the domain and their function. The bottom of the page provides a list of cookies used along with their properties and purposes.
Session
They are temporary files that are saved until the site is abandoned (or the browser is closed).
Persistent
They are files that are saved on the hard drive and also maintained after the site is abandoned and the browser closed. They are only erased after the expiry date indicated on the cookie itself.
Proprietary
They are files installed on the user's device directly by the site you are browsing.
Third party
They are files installed by external sites, using code integrated on the pages of the site you are browsing. Third party cookies are, for example, those installed by social plugins (to share content) or visit analysis cookies.
Technical and indispensable
They are essential for correct functioning of the site pages. Without these cookies some functionalities could be compromised and access to the contents could be limited. They allow, for example, to keep track of the authentication made by the user or the site administrator. These cookies do not gather any personal information on the user.
Functionality
They are cookies used to save the choices made by the user to improve his/her browsing (for example the language, or pre-compile a form with the name previously used). These cookies may include personal information (for example the user name). Without these cookies some functionalities and browsing among the pages could be compromised.
Performance
These cookies are used to understand: if users are new or returning, how they use the site, how you move among the pages or on the site, how long you stay in the pages or the site, and the geographical location of the site users. The data do not identify the user as a person, but are anonymously aggregated by the analysis tools. Their de-activation does not compromise the functionalities offered by the site in any way.
Social widgets
Some widgets made available by social networks (for example Facebook, Twitter, YouTube, Google Maps, etc.) can use third party cookies. De-activation does not compromise site use, unless in the sections with widgets installed (for example, to integrate videos or maps) and in some cases the possibility of quickly sharing contents or the possibility of commenting on some areas of the site.
Advertising
Advertising cookies are installed to show visitors of the site contents relating to their preferences. They can therefore be used to show advertising content aimed at the person's interests. These cookies work in collaboration with third party sites and can track past navigation on pages on different domains. These cookies only track the user's IP address, as well as other information, some of which can be personal.
Google Analytics
Our pages use performance cookies of third party Google Analytics (service offered by Google, Inc.) to allow us to gather anonymous data and examine visitor behaviour during site use and improve its use and the use experience.
Using the Google Analytics panel, we can understand if the visits are by new visitors or returning visitors, checking the method used to browse the pages (inbound links, outbound links, movements among the pages, permanence time, geographical location, etc.).
For further information on Google Analytics you can consult the sites:
- https://www.google.it/policies/privacy/partners/
- https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
You can disable Google Analytics using the tools provided by Google. For further information on this, consult the site: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Buttons and widgets on social networks
To ensure the content of a site can be shared on social networks by visitors of the site, you can integrate widgets made available by the social networks on the pages.
These tools (usually blocks of code inserted on pages of the host site) can gather third party cookies installed by social networks (e.g. Facebook, Twitter, YouTube, etc.); the site does not share any information on these widgets.
For further information on cookies on the main social networks, you can visit the sites:
Managing and erasing cookies
To disable use of all or just some cookies the browser settings (Firefox, Chrome, Explorer, Safari, Opera, etc.) need to be changed.
Usually, browsers are pre-set to accept cookies, unless they are differently configured by the user.
You can ensure the browser blocks certain or all cookies, or presents a message to the user before proceeding with installation of a cookie.
For your convenience, we have provided the links to manage cookies for the most widespread browsers:
What cookies do we use
The following is a list of cookies used on this site, their type, purpose and what information they contain:
__utma (Google Analytics, Third Party, Performance, Persistent)
It is used to distinguish the user and session. A cookie is created when the javascript library is executed and the cookie __utma does not already exist. The cookie is updated each time the data are sent to Google Analytics.
__utmb (Google Analytics, Third party, Performance, Persistent)
It is used to determine if a visit/session is new or a return. A cookie is created when the javascript library is executed and the cookie __utmb does not already exist. The cookie is updated each time the data are sent to Google Analytics.
__utmc (Google Analytics, Third party, Performance, Session)
It is not used in the ga.js library, but is set by interoperability with urchin.js. Historically, this cookie works in collaboration with the cookie __utmb to determine if the user is on a new session/visit.
__utmt (Google Analytics, Third party, Performance, Persistent)
It is used to manage the requests made to the Google Analytics service.
__utmz (Google Analytics, Third party, Performance, Persistent)
It is used as a source of traffic or the campaign to understand how the user has reached the site. The cookie is created when the javascript library is executed and is updated each time the data are sent to Google Analytics.